Une soirée organisée par le « Bootenace »

…et ici ma tentative de traduction de la page:
https://boottenace.wordpress.com/2015/04/07/535/

Après 10 mois de pérégrination à travers la Belgique,
« le Tenace » est de retour à Anvers.

C’est le moment d’un
~ ENTR’ACTE ~
Fragments du tenace tour part 1

Une revue de la période passée et la mise en forme d’une compilation musicale qui sortira sur vinyle après le tour…

Le 17 avril, le Tenace sera au
« Het Bos » op de Ankerrui te Antwerpen.

Ne ratez pas le bateau et venez à la table du capitaine.
entre 18 et 21h le chef-coque vous souhaite la bienvenue dans le pure style « Tenace »!
(donc: table d’hôtes de 18 à 21h)

Et à partir de 20h

~ ~ ~ BORIS KLERKX ~ ~ ~
tapt pinten en klanken op de Tenace

~ ~ ~ LES FILLES DE HIROHITO ~ ~ ~
een luie Waal en een Brusselse Indiaan hebben het glazen plafond doorbroken.

~ ~ ~ WHY THE EYE ~ ~ ~
onlangs ontdekte geïsoleerde stam uit Brussel

~ ~ ~ TENACE ORCHESTRA ~ ~ ~
stilaan bekend maar net als de Tenace : always under construction.

Et tout en sirotant un verre brassé par Les Laboratoires de la Belgique !
(

*avec le soutien de l’arrondissement d’Anvers*